*Označena jela se služe na dnevnoj bazi od 12 : 00 h, do isteka zaliha.
JELOVNIK RESTORANA
Specijaliteti kuće / House specialties
Tradicionalna hercegovačka jela / Traditional dishes of Herzegovina
Tradicionalno jelo
Domaća pita izljevača
36 KMTepsija za cca 4 osobe, naručuje se minimalno 1 sat unaprijed. / Homemade cheese and potato pie pan (to be ordered at least 1 h in advance)
Izvorno jelo
Pura s lučinicom
15 KMPolenta with lučinica (sour cream with garlic)
Izvorno jelo
Uštipci s lučinicom (5 uštipaka u porciji)
13 KMUštipci with lučinica (5 pieces per serving)
Izvorno jelo
Blidinjske pole
28 KMTepsija za cca 4 osobe, naručuje se minimalno 1 h ranije. / Roasted Blidinje potato halves; to be ordered at least 1h in advance
Zdravo
Svježi kravlji sir na maslu s kuhanim krumpirom
10 KMFresh cow cheese on butter with boiled potatoes
Tradicionalno jelo
Gurmanske blidinjske pole s pancetom
38 KMTepsija za cca 4 osobe, naručuje se minimalno 1 sat ranije. / Gourmet roasted Blidinje potato halves with bacon; to be ordered at least 1 h in advance
Preporučujemo
Pečena teletina s krumpirom*
20 KMRoasted veal with potatoes
Tradicionalno jelo
Lešo janjetina s kuhanim krumpirom i mrkvom*
55 KM/1kgBoiled lamb with potatoes and carrot*
Izvorno jelo
Tava na hajdučki način s kuhanim krumpirom
19 KMSvinjski lungić dinstan s lukom i začinima. / Hajduk pan with boiled potatoes; Stewed pork tenderloin with onion and spices
Tradicionalno jelo
Janjetina / Teletina ispod peke s krumpirom
20 KM/paxZa 1 osobu, po narudžbi, minimalno za 3 osobe i 3 h unaprijed. / Roasted lamb/veal with potatoes under the bell; preordered for a minimum of 3 people and 3 h in advance
Tradicionalno jelo
Svinjske šnicle u umaku od šampinjona s pire krumpirom*
18 KMPork fillets in mushroom sauce with mashed potatoes*
Hladna predjela
Tradicionalna predjela
Izvorno predjelo
Uštipci
1.5 KM/1 kom.Uštipak is a simple fritter that originates from Herzegovina, similar to pancake batter. They're made with flour, water, salt.
Izvorno predjelo
Mala sirna plata za cca 2 osobe
26 KMMladi rakitski sir, tvrdi kozji sir u maslinovom ulju, dimljeni livanjski sir, dimljeni kravlji sir, domaći džem i sušeno voće. / Mini cheese platter - Rakitno cottage cheese, hard cheese of goat's milk in olive oil, smoked Livno cheese, smoked cow's milk cheese, homemade jam & fruits
Izvorno predjelo
Selekcija hercegovačkih sireva za cca. 6 osoba
42 KMKravlji sir iz mijeha, mladi rakitski sir, livanjski sir, mladi kozji sir, tvrdi kozji sir u maslinovom ulju, kozji sir iz mijeha, kajmak, dimljeni livanjski sir, domaći džemovi i sušeno voće. / Wide choice of Herzegovina cheeses - cow's milk sack cheese, Rakitno cottage cheese, Livno cheese, goat's milk cottage cheese, goat's milk hard cheese in olive oil, goat's milk sack cheese, kaymak, smoked Livno cheese, homemade jams & dried fruit.
Izvorno predjelo
Hladna plata „Vrleti“ za cca 4 osobe
32 KMHercegovački pršut, panceta, kobasica, kravlji sir iz mijeha, dimljeni kravlji sir, kajmak. / Cold platter ``Vrleti`` - Herzegovinian prosciutto pancetta, dried sausage, sack cheese, smoked cow cheese, kaymak.
Tradiocionalno predjelo
Plata Delikates za cca 4 osobe
32 KMPečenica, kulen, livanjski sir, tvrdi kozji sir u maslinovom ulju, kajmak, dimljeni kravlji sir. / Platter Delicatessen - roasted dried pork, kulen, Livno cheese, goat's milk hard cheese in olive oil, kaymak, smoked cow's milk cheese.
Tradiocionalno predjelo
Selekcija hercegovačkih maslinovih ulja
14 KMSelection of Herzegovinian olive oils
Tradicionalno predjelo
Posebna plata za cca 2 osobe
28 KMGoveđi pršut, mladi rakitski sir, kajmak, dimljeni kravlji sir, kozji sir iz mijeha. / Special platter - beef prosciutto, Rakitno cottage cheese, kaymak, smoked cow's milk cheese, goat's milk sack cheese.
Tradicionalno predjelo
Blidinjska delikatesa za cca 2 osobe
12 KMMladi rakitski sir s Borovitim medom, džem od mrkve i jabuke, prepečeni kruh, sušeno voće. / Blidinje delicacy - Rakitno cottage cheese with Boroviti pine honey, carrot & apple jam, toasted bread and dried fruits.
Tradicionalno predjelo
Hercegovačka plata za cca 2 osobe
25 KMHercegovački pršut, panceta, kravlji sir iz mijeha, mladi rakitski sir, kajmak. / Herzegovinian platter - Herzegovinian prosciutto, pancetta, sack cheese, kaymak, Rakitno cottage cheese.
Tradicionalno predjelo
Cezar salata s piletinom
15 KMZelena salata, radič, matovilac, panceta, Grana Padano sir, umak Cezar, prepečenci od kruha. / Chicken Caesar salad - green salad, chicory, corn salad, chicken, bacon, Grana Padano cheese, Caesar sauce, croutons.
Tradicionalno predjelo
Salata s rajčicom i mozarella sirom
12 KMBosiljak, balzamični ocat. / Salad with tomato and mozzarella cheese - casil, acceto balsamico.
Tradicionalno predjelo
Salata s ramstekom
18 KMRamstek, zelena salata, matovilac, radič, cherry rajčica, grana padano, aceto balsamico. / Rumpsteak salad - rumpsteak, green salad, corn salad, chicory, cherry tomato, grana padano, aceto balsamico.
Doručak
Doručak
Izvorno jelo
Hajdučki doručak
9,50 KMPečena panceta, jaja, mladi rakitski sir, kiselo mlijeko / Hajduk breakfast - roasted bacon, eggs, Rakitno cottage cheese, sour milk
Izvorno jelo
Doručak kuće
12 KMJaja, pržena panceta, kobasica, mladi rakitski sir, ajvar / Breakfast of the house - eggs, roasted bacon, sausage, Rakitno cottage cheese, ayvar
Omlet sa šunkom i sirom
9 KMOmelette with ham & cheese
Kajgana na maslu s pancetom
9 KMScrambled eggs on butter with bacon
Namazi
10 KMDomaći džem, maslac, nutella, hercegovački med, tost kruh - porcija za 2 osobe / Spreads - homemade jam, butter, nutella, Herzegovinian honey - for 2 persons
Pohani sir
10 KMBreadcrumbed cheese
Omlet s povrćem
9 KMOmelette with vegetables
Zdravi doručak
12,50 KMgrčki jogurt sa šumskim voćem i orašastim plodovima, kikiriki maslac, džem od mrkve i jabuke, prepečeni kruh / Healthy breakfast - greek yogurt with forest fruits and nuts, peanut butter, carrot and apple jam, Boroviti honey, toasted bread
Jaja na maslu
6 KMButtered eggs
Preporučujemo
Jaja s kobasicama, pohani sir i kiseli krastavci
9,50 KMEggs with sausages, breaded cheese and pickled cucumber
Preporučujemo
Breakfast box
12 KMisključivo za van/ only to go; maslac, džem, nutella, tost kruh, jogurt, voće, voda, porcija za jednu osobu/pax / butter, jam, nutella, toasted bread, yogurt, fruits, water
Preporučujemo
Lunch box
16 KMIsključivo za van/only to go / piletina, riža, mrkva, salata, voda; porcija za 1 osobu/pax / chicken, rice, carrot, salad, water
Juhe
Hercegovačke juhe
Tradicionalno jelo
Bistra teleća juha s rezancima
5 KMClear veal soup with noodles
Preporučujemo
Krem juha od rajčice
5,50 KMTomato cream soup
Tradicionalno jelo
Bistra janjeća juha s rezancima
5 KMClear lamb soup with noodles
Preporučujemo
Krem juha od povrća
5,50 KMVegetable cream soup
Riba & riblji specijaliteti
Tradicija na stolu
Salata od hobotnice
24 KMOctopus salad
Izvorno jelo
Pastrva sa žara s krumpirom i povrćem na domaći način
18 KMGrilled trout with potato & vegetables
Izvorno jelo
Orada sa žara s krumpirom i povrćem na domaći način
19 KMGrilled fish with potato & vegetables
Preporučujemo
Pohani kolutići liganja s pomfritom i tartar umakom
26 KMFried squids with french fries and tartar sauce
Preporučujemo
Lignje sa žara s krumpirom i povrćem na domaći način
26 KMGrilled squids with potato & vegetables
Tjestenina i rižoto
Pasta & Rice
NOVO
Tagliatelle s biftekom i pestom od sušene rajčice
24 KMTagliatelle with beefsteak & dried tomato pesto
Zeleni rezanci s piletinom i gljivama
18 KMGreen pasta with chicken and mushrooms
NOVO
Tortelloni s telećim medaljonima u umaku pršuta i kadulje
24 KMTortelloni, veal medallions in a sauce of prosciutto and sage
NOVO
Rižoto s teletinom i gljivama
19 KMRisotto with weal and mushrooms
NOVO
Rižoto s povrćem
16,50 KMRisotto with vegetable
Jela po narudžbi
A la carte menu
ZDRAVO
Pileći file s rižom na maslacu
15 KMChicken fillet with buttered rice
ZDRAVO
Pureći file s rižom na maslacu
18 KMTurkey fillet with buttered rice
Teleći file sa zapečenim krumpirom
21 KMVeal fillet with baked potatoes
Izvorno jelo
Hajdučki izazov
18 KMRolano mljeveno meso punjeno sirom i šunkom / Hajduk challenge - rolled minced meat filled with cheese and ham*
IZVORNO
Plata ``Hajdučke Vrleti``
48 KMKotleti, vrat, punjene pljeskavice, ćevapi, pileći file, posebno pohani punjeni svinjski file (prilog pomfrit) / ``Hajdučke Vrleti`` platter - chops, shish kebabs, stuffed patties, pork neck, chicken fillet, breaded stuffed pork fillet (French fries as side dish)
Punjena vješalica s pomfritom
19 KMStuffed meat fillet (French fries as side dish)
NOVO
Otkošteni batak s rižom na maslacu
16 KMGrilled chicken leg, boneless with buttered rice
Preporučujemo
Premium kobasice sa sirom (prilog krumpirići)
16 KMPremium sausages with cheese (potatoes as side dish)
Teleći kotleti sa zapečenim krumpirom
24 KMVeal chops with baked potatoes
PREPORUČUJEMO
Plata Kubura za 4 osobe
75 KMSvinjski vrat, otkošteni batak, biftek, puretina, kobasice sa sirom, pečeni krumpir, povrće sa žara, ajvar, tartar / Kubura platter - veal fillet, deboned drumsticks, beefsteak, veal chop, turkey fillet, roasted potatoes, grilled potatoes
Miješano meso s grilla
21 KMSvinjski kotlet, vrat, kobasica, pljeskavica, ćevapi, piletina, pomfrit / Mixed grilled meat - french fries as side dish
Jela po narudžbi
A la carte menu
PREPORUČUJEMO
Pileći file u gorgonzoli s delikatesnim njokama
18 KMChicken fillet in gorgonzola with delicious gnocchi
PREPORUČUJEMO
Posebno pohano meso
16 - 18 KMClassic ili punjeno šunkom i sirom, prilog pomfrit / Specially breaded meat - classic or stuffed with cheese and ham (French fries as side dish)
Izvorno jelo
Janjeći ragu
18 KMMrkva, grašak, njoke / Lamb ragout - carrot, peas, gnocchi
Steakovi
Seaks (Dry Aged Beef)
Preporučujemo
T–Bone Steak
12 KM/100grPečeni krumpir, povrće sa žara, džem od pečene paprike, kisele lučice (prosječna težina jednog T-Bonea je 700g) / T-Bone Steak with roasted potatoes, roasted pepper jam, pickled onion (approximate weight of one T-Bone is cca 700g)
Preporučujemo
Ramstek
16 KM/100grPečeni krumpir, povrće sa žara, džem od pečene paprike, kisele lučice (prosječna težina jednog ramsteka je cca 350g) / Rumpsteak – with roasted potatoes & grilled vegetable (approximate weight of one Rumpsteak is cca 350g)
Preporučujemo
Biftek Classic
38 KMPečeni krumpir & povrće sa žara / Beefsteak Classic, roasted potatotes & grilled vegetable
Preporučujemo
Biftek s umakom od gljiva
40 KMBeefsteak wet aged with mushrooms sauce
Preporučujemo
Biftek s umakom od papra
42 KMBeefsteak wet aged with pfeffer sauce
Preporučujemo
Biftek tagliata
32 KMRikola, grana padano, aceto balsamico, maslinovo ulje, cherry rajčice / Tagliata beefsteak - arugula, grana padano cheese, aceto balsamico, olive oil, cherry tomatoes
Slastice
Deserti
Kolač od mrkve
5,50 KMCarrot cake
Ledeni snickers
5,50 KMIce snickers
Čokoladna torta
5,50 KMChocolate cake
Premium domaći sladoled
3,00 KMPremium ice cream
Cheesecake sa šumskim voćem
5,50 KMForest fruit cheesecake
Preporučujemo
Selekcija deserata (razni kolači sa sladoledom i voćem)
35 KMSelection of desserts (various cakes with icecream & fruits)
Preporučujemo
Palačinke po izboru
5,50 KMcrepes
Preporučujemo
Palačinke sa sladoledom i preljevom od šumskog voća
7,50 KMCrepes with icecream and forest fruit flavoured topping
Palačinke s namazom Ferrero
7,50 KMFerrero pancakes
Krostata s voćem
5,50 KMCrostata with fruits
Mileram torta
5,50 KMMileram cake